Verlegung des Garchinger Bauermarktes auf den Maibaumplatz

Wegen des Gastierens des Hamburger Fischmarktes vom 13. August bis 15. August 2016 findet der Samstagsmarkt am 13. August auf dem Garchinger Maibaumplatz statt.

Finanzierungspartner stimmen zu - 10-Minuten-Takt in Garching bald auch samstags

Die Stadt Garching ist optimistisch, dass der 10-Minuten-Takt an Samstagen von ca. 7 bis 20 Uhr ab dem Fahrplanwechsel im Dezember 2016 auf der U6-Strecke Garching-Forschungszentrum – Fröttmaningkommen wird.

Das Einverständnis der drei Finanzierungspartner Freistaat Bayern, Landkreis München und der Stadt Garching zur Taktverdichtung liegt bereits vor. Seitens der MVG werden nun die notwendigen Planungsschritte eingeleitet, damit die Umsetzung zum Fahrplanwechsel im Dezember 2016 erfolgen kann.

Auf der U6-Strecke Garching-Forschungszentrum – Fröttmaning wird derzeit an Samstagen ein 20-Minuten-Takt angeboten. Im übrigen Streckenverlauf der U6 (Fröttmaning – Klinikum Großhadern) besteht samstags ein 10-Minuten-Takt. Zudem werden auf dem zentralen Streckenabschnitt Münchner Freiheit – Harras auf der U6 zeitweise zusätzliche Fahrtmöglichkeiten angeboten, so dass dort in etwa ein 5-Minuten-Takt besteht.

Im Rahmen der alljährlich stattfindenden Fahrplankonferenz im April 2016 wurde eine Taktverdichtung an Samstagen diskutiert. Die Gegenüberstellung der Fahrgastzahlen 2012 und 2015 zeigt, dass sich die Fahrgastzahlen deutlich sichtbar gesteigert haben. Insbesondere auf dem Streckenabschnitt Garching – Garching-Forschungszentrum gibt es eine sehr deutliche Steigerung der Fahrgäste an Samstagen.

Hamburger Fischmarkt von Samstag, 13. August, bis Montag, 15. August (Feiertag) auf dem Garchinger Rathausplatz

Große offizielle Eröffnung am Samstag, 13.08., um 11 Uhr mit Gratis-Matjes und Freibier

Die Besucher erwartet echte Fischmarkt- Atmosphäre mit den weltbekannten Marktschreiern, die ihre Angebote auf ihre humorvolle Art „gnadenlos“ billig an den Mann und an die Frau bringen.

Ob Sie nun Wurst-Herby, dem Europameister der Marktschreier, Käse- Rudi, dem legendären Bananen-Fred oder dem Fischspezialisten Aal-Hinnerk lauschen - die können immer was erzählen. Und die „echten Kerle“ sind alles andere als geizig: Vom Probieren der Qualitätsware ist es zum Kauf der vollen Körbe ganz bestimmt nicht weit! Erleben Sie ein wahres Prachtangebot an Gewürzen, Neuheiten aller Art, an Tischwäsche, Spielzeug, Pflegeprodukte und vielem Mehr. Es gibt allerhand zu sehen, zu essen, zu kaufen und zu lachen! Für jeden ist etwas dabei. Der „Biergarten unterm Leuchtturm“ lädt ein zur Einkehr mit Fischbrötchen und Grillwurst bis zur süßen Leckerei.

Am Samstag, 13. August, beginnt der Markt um 11 Uhr mit der feierlichen Eröffnung, sowie anschließend mit Gratis-Matjes und Freibier. Am Sonntag, 14. August, startet der Markttag um 11 Uhr, am Feiertagmontag, 15. August um 11 Uhr. Veranstaltungsende ist jeweils gegen 20 Uhr. Ständig gibt es Aktionen, wie zum Beispiel den Wettbewerb „Bierkrugstemmen“ sowie die Aktion „Nachwuchs-Marktschreien“.

Störungen werden behoben - SWM tauscht Steuerung am U-Bahnhof-Aufzug aus

Es ist mittlerweile zum Ärgernis vieler U-Bahngäste, insbesondere derer mit Rollstuhl oder Kinderwagen, geworden. Der Aufzug am U-Bahnhof Garching im Bereich des Helmut-Karl-Platzes, fällt immer wieder unangenehm durch Störungen auf. Reparaturen erfolgen zwar regelmäßig, aber konnten den dauerhaften Betrieb bisher nicht sicher stellen.

 DieStadtwerke München (SWM)als Betreiber, haben nun beschlossen, die gesamte Steuerung auszutauschen und so wieder einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.Diese Maßnahme ist bereits eingeleitet, die neue Steuerung ist bestellt. Die Montage ist für

 3. bis 19. August 2016 anberaumt.

 Die Fahrgäste der U-Bahn werden von den SWM durch geeignete Medien informiert.

 Bis zum Greifen dieser Maßnahme kann es leider weiterhin zu Störungen kommen. Diese werden von den SWM zwar umgehend behoben, dennoch werden Stillstände und Ausfälle sichtbar werden.

Die SWM bittet um Verständnis.

"Back to the woods"

Neuer Termin ist der Samstag, 30.7. 2016.

Trauerbeflaggung am 31. Juli 2016

Die Stadt Garching wird ihre städtischen Gebäude aus Aniass des Traueraktes für die Opfer des Amoklaufes vom 22. Juli 2016 am Sonntag, 31. Juli 2016 beflaggen.

Lärmbelästigung im Zuge der Rathaustiefgaragensanierung

Am Dienstag, den 26.07.16, am Donnerstag, den 28.07.16 sowie am Montag, den 01.08.16 müssen im Zuge der Rathaustiefgaragensanierung Betonierarbeitendurchgeführt werden, welche eine erhöhte Lärmbelästigung bis jeweils 22.00 Uhr nach sich ziehen können.

 Die Stadt Garching bittet hierfür um Verständnis.

Kostenlose Energieberatung im Rathaus - Termine im August 2016

Die kostenlose Energieberatung der Stadt Garching durch unabhängige Energieberater findet im August wie folgt statt:  

• Dienstag, 2. August 2016 durch Dipl.-Ing. Tibor Szigeti, Umweltingenieur und Sachverständiger
• Dienstag, 9. August 2016 durch Dipl.-Arch. Andreas Balasiu
• Dienstag 16. August 2016 durch Josef Euringer, Bezirks-Kaminkehrermeister

im Rathaus, EG Zimmer 006, jeweils von 17 bis 19 Uhr.

Grundsätzlich erreichen Sie die Energieberater immer am 1., 2. und 3. Dienstag im Monat.

Anmeldung unter energieberatung@garching.de.

Die Experten beraten zu Energieeinsparungsmöglichkeiten in privaten Haushalten und zu allen Energiethemen rund um das Gebäude. Strommessgeräte können unentgeltlich ausgeliehen werden. Auch Gewerbebetriebe können sich beraten lassen.

Die Straßen werden gereinigt

Die monatliche Straßenreinigung im Stadtgebiet Garching mit Ortsteilen findet am

9. bis 10. August 2016 statt.

Die weiteren Termine in 2016

§  6. und 7. September sowie 27 und 28. September 2016

§  11. und 12. Oktober sowie 25. Und 26. Oktober 2016

§  8. und 9. November 2016 sowie 22 und 23. November 2016

Die Anlieger werden gebeten, unmittelbar vor diesen Terminen die Gehwege zu säubern, damit die Straßenkehrmaschine auch diesen Schmutz mit aufnehmen kann.

An die Kraftfahrzeugbesitzer ergeht die Bitte, an den Tagen der Straßenreinigung die Autos nicht am Straßenrand abzustellen.Insbesondere Zweitwagen sollten nach Möglichkeit auf den privaten Stellplätzen abgestellt werden.

Sollte die Straßenreinigungsmaschine durch parkende Kraftfahrzeuge öfters am Kehren behindert sein, werden diese Fahrzeugbesitzergebeten, die Straße im Bereich der „Laternenparkplätze“ nach dem Verursacherprinzip selbst zu reinigen.

Das Interesse an einer sauberen Stadt sollte den Anliegern bzw. den Besitzern von Kraftfahrzeugen diese Mühe wert sein.

Quelle: Stadt Garching b. München

Zahlungstermin für Steuern und Gebühren

Die Stadt Garching b. München erinnert, dass am 15. August folgende Steuern und Gebühren mit der 3. Rate zur Zahlung fällig werden:

-           Grundsteuer A und B

-           Gewerbesteuervorauszahlung

-           Müllabfuhrgebühren

Weitere Fälligkeitstermine sind der 15. Februar (1. Rate), der 15. Mai (2. Rate) und der 15. November (4. Rate) eines jeden Jahres.

Auf Antrag bei der Stadt Garching b. München kann die Grundsteuer abweichend am 01. Juli in einem Jahresbetrag entrichtet werden.

Soweit bei der Stadtkasse SEPA-Lastschriftmandate vorliegen, werden die Beträge am Fälligkeitstag vom Konto abgebucht, und der Steuerzahler muss sich nicht mehr um eine rechtzeitige Zahlung kümmern.

Ein Lastschriftmandat kann bei der Stadt Garching jederzeit erteilt werden. Um Mahnungen zu vermeiden bittet die Stadt Garching, falls von der Möglichkeit die Beträge einziehen zu lassen nicht Gebrauch gemacht wird, rechtzeitig an eine Überweisung zu denken.

Trainingsangebote in den Sommerferien

Bei der Abteilung Turnen/Gymnastik des VfR Garching e.V. besteht vom  02. bis 30. August die Möglichkeit zum Ferientraining. Immer dienstags findet in der Turnhalle der Severin-Schule von 17:45 – 18:45 Uhr Gesundheits-Sport und von 19.00 – 20.00 Uhr eine Stunde mit einem wechselnden Fitnessangebot statt. Die Teilnahme ist für Mitglieder der Abteilung kostenlos. Nichtmitglieder können die Angebote mit einem 12er-Abonnement wahrnehmen. Weitere Informationen zur Abteilung sind unter www.vfr-turnen.de zu finden. 

1. Garchinger Repair Café am Samstag, den 16.07.2016

Alkoholisierter Pkw-Fahrer verursacht Unfall in Garching - Eine Person schwer verletzt

Am Sonntag, 10.07.2016, gegen 00.05 Uhr, befuhr ein 26-jähriger Serbe mit einem Fiat Punto die Freisinger Landstraße in Garching in Richtung Dietersheim. Kurz vor der Einmündung zur Lichtenbergstraße bemerkte er vermutlich aufgrund seiner

Alkoholisierung zu spät, dass ein vorausfahrender 60-jähriger Mechaniker aus München mit seiner Honda die Geschwindigkeit verringerte, da er einem Freund bei einer Panne helfen wollte.

Der 26-Jährige fuhr auf das Motorrad auf, wodurch der 60-Jährige nach vorne geschleudert wurde und stürzte. Ohne sich um den am Boden liegenden Mann zu kümmern, fuhr der Unfallverursacher davon.

Der 60-Jährige wurde schwer verletzt mit dem Rettungsdienst zur stationären Behandlung in ein Münchner Krankenhaus gebracht.

Der Halter des Fiat konnte sofort ermittelt werden, da aufgrund des heftigen Unfalls das Kennzeichen vom Auto weggerissen wurde und an der Unfallstelle liegen blieb.

Bei einer Halternachschau durch die Polizei konnte der stark beschädigte Pkw mitsamt Halter angetroffen werden. Der Halter gab an, dass sein Mitbewohner das Fahrzeug zum Unfallzeitpunkt genutzt hatte. Der Mitbewohner konnte ebenfalls angetroffen werden und räumte die Unfallbeteiligung sofort ein.

Ein freiwilliger Alkotest verlief positiv, weshalb anschließend auch eine Blutentnahme durchgeführt werden musste. Beide Fahrzeuge wurden erheblich beschädigt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 10.000 Euro.

Die Freisinger Landstraße musste für die Unfallaufnahme komplett für zweieinhalb Stunden gesperrt werden. Der Verkehr musste großräumig umgeleitet werden. Daher kam es zu leichten Verkehrsbehinderungen.

Zeugenaufruf:

Personen, die sachdienliche Hinweise zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit dem Unfallkommando, Tegernseer Landstr. 210, 81549 München, Tel.: 089 6216-3322, in Verbindung zu setzen.

Quelle: Polizei München

Verlegung des Garchinger Mittwochsmarktes und des Bauermarktes auf den Maibaumplatz

Wegen der Garchinger Bürgerwoche und dem Straßenfest finden der Mittwochsmarkt am 6. Juli sowie der Samstagsmarkt am 9. Juli auf dem Garchinger Maibaumplatz statt.

Hurra, am Garchinger See ist wieder Spielsand da!

Der Garchinger See ist bereit für den Sommer – dem ungetrübten und fröhlichen Badespaß steht bald nichts mehr im Wege.

 Am vergangenen Montag wurden 14,5 Tonnen feiner Spielsand am Ostufer des Sees, dem sogenannten Kinderstrand, angeliefert, so dass die vielen kleinen Baumeister nun wieder mit Eimer und Schaufel loslegen können.

 Außerdem werden im Garchinger See vom 18. bis 20. Juli wieder Unterwassermäharbeiten durchgeführt und störende Schlingpflanzen entfernt.

Auf die Räder, fertig, los! STADTRADELN: Garching radelt wieder

Jetzt geht es wieder los! Vom 10. Juli bis 31. Juli nimmt Garching zum fünften Mal am deutschlandweiten Wettbewerb STADTRADELN des Klima-Bündnis teil, dem größten kommunalen Netzwerk zum Klimaschutz.

 Garching radelt dieses Mal zu einem anderen Zeitraum wie der Landkreis.

„Wir dachten, dass nach der Fußball-EM und nach der Bürgerwoche wieder mehr Zeit bleibt um in die Pedale zu treten. Denn Ziel ist es ja, möglichst viele Kilometer für das Klima zu sammeln.“, so Garchings Erster Bürgermeister Dr. Dietmar Gruchmann. Nun liegt es an den Garchingern dies in die Tat umzusetzen und eventuell dieses Jahr das hervorragende Ergebnis vom letzten Jahr noch zu toppen. Deshalb gleich anmelden unter: www.stadtradeln.de

 Die ersten Kilometer können bereits am 10. Juli gesammelt werden, denn da lädt die Stadt Garching zu einer gemeinsamen Radtour ein. „Garchings Grenzen“ kennenlernen, darum geht es bei der rund 28 km langen und abwechslungsreichen Strecke. Der Fahrradbeauftragte Rudi Naisar leitet die circa dreistündige Tour, die auch abseits der befestigten Straßen über Feld- und Schotterwege führt.

 Gestartet wird um 10 Uhr vor dem Rathaus, beim Stahl-Gowirich.

Weitere Informationen

Fahrradbeauftragter der Stadt Garching:

Rudi Naisar, E-Mail: fahrradbeauftragter@garchingmail.de

Route Stadtradelauftakt.

Rückblick

Gleich im ersten Jahr, 2012, schafften 172 Teilnehmer, mit der beachtlichen Zahl von 30.665 erradelten Kilometer, 76,5 Prozent der Länge des Äquators. Um die ausgezeichnete Leistung zu verdeutlichen: von Garching nach Neuseeland sind es Luftlinie beispielsweise 18.481 Kilometer. Umgerechnet auf die gemeldete Einwohnerzahl von 16.613, radelte jeder Garchinger 1,85 Kilometer.

2015 erzielte Garching, Dank seiner fleißigen Radlerinnen und Radler, den dritten Platz im Landkreis München. 379 Radlerinnen und Radler legten insgesamt 105.040 km zurück und sparten dabei 15.126 kg CO2 ein. Dies entspricht der 2,62-fachen Länge des Äquators.Bei der fahrradaktivsten Kommune des Landkreises München mit den meisten Radkilometern pro Einwohner konnte sich Garching auf dem zweiten. Siegertreppchen postieren. Hier kamen stolze 6,093 km pro Einwohner zusammen.

 Neben Spaß und Bewegung spielt beim Stadtradeln natürlichdas Thema Mobilität eine zentrale Rolle: Denn mit 161 Mio. Tonnen Kohlendioxid (CO2) entstehen etwa ein Fünftel der klimaschädlichen Kohlendioxid-Emissionen in Deutschland im Verkehr; allein 149 Mio. davon werden im Straßenverkehr emittiert. Bereits 7,5 Mio. Tonnen CO2 ließen sich vermeiden, wenn nur ca. 30 Prozent der Kurzstrecken bis sechs Kilometer in den Innenstädten mit dem Fahrrad statt mit dem Auto gefahren würden.

Hinweis:

STADTRADELN ist eine Kampagne des Klima-Bündnis, das größte Netzwerk von Städten, Gemeinden und Landkreise zum Schutz des Weltklimas. Das STADTRADELN dient zum Klimaschutz sowie zur Radverkehrsförderung und kann deutschlandweit von allen Kommunen an 21 zusammenhängenden Tagen durchgeführt bzw. eingesetzt werden.

 Das „Klima-Bündnis der europäischen Städte mit indigenen Völkern der

Regenwälder e.V.“ ist das größte Städtenetzwerk, das sich für Klimaschutz und den Erhalt der Tropenwälder einsetzt. Seit 1990 unterstützt das Klima-Bündnis die mittlerweile rund 1.700 Mitglieder in 26 europäischen Ländern

bei der Erreichung ihrer Selbstverpflichtung, den CO2-Ausstoß alle fünf Jahre um zehn Prozent zu senken und die Pro-Kopf-Emissionen bis spätestens

2030 (Basisjahr 1990) zu halbieren. Zum Erhalt der tropischen Regenwälder kooperiert das Klima-Bündnis mit indigenen Völkern der Regenwälder.

www.klimabuendnis.org

Mach´mit beim Garchinger Sommersport

Die AWO hat diesen Juni erstmals mit der Sportwissenschaftlerin und Expertin in Rehabilitations- und Präventionssport Stefanie Brayford kooperiert, um Sport im Freien für alle Menschen in Garching zugänglich zu machen. Bei Regen und Sonnenschein haben wir eine Stunde mit verschiedensten Übungen verbracht und die Zeit draußen genossen. Weil das Feedback der Teilnehmer zu 100% positiv war, wird dieses Angebot nun auf Juli und August verlängert. Daher laden wir DICH ein, mitzumachen.
Der Kurs im Freien besteht aus einem abwechslungsreichen Training aus dem Functional Training und der Medizinischen Trainingstherapie, die deinen Fähigkeiten angepasst werden. Es ist ein Sportangebot in der Gruppe, bei dem Freude an Bewegung im Vordergrund steht und der vor allem für Bewegungsneulinge oder Wiedereinsteiger angeboten wird, sowie für Menschen mit leichten mobilen Einschränkungen und Menschen, die noch keine passende Bewegungsmöglichkeit gefunden haben.

Es gibt zwei Termine pro Woche für diesen 7- wöchigen Kurs:
Mittwochs ab 13.7., von 17:30-18:30 Uhr
Donnerstags ab 14.7., von 8:15-9:15 Uhr

Die Kosten sind 5 Euro pro Termin, die vorab gezahlt werden.Der Gesamtpreis setzt sich aus der Anzahl der Termine zusammen, für die du dich anmeldest und es ist jederzeit möglich einzusteigen.
Weitere Informationen zur Anmeldung und Antworten auf alle Fragen gibt es per Email bei Kursleiterin Stefanie: info@bewegungsmoeglichkeit.de .
Wir freuen uns auf Euch !!

Werner Landmann, AWO-OV Vorsitzender
Stefanie Brayford (M.Sc., ATC), Kursleiterin

Garching - Lkw stößt mit Motorrad zusammen – Motorradfahrer wird schwer verletzt

Am 02.07.2016, um 12:30 Uhr, fuhr ein 34-Jähriger aus dem Landkreis Erding mit seinem Daimler Lkw auf der Staatsstraße 2350 in Garching. An der Kreuzung zur Freisinger Landstraße wollte er nach links abbiegen und er fuhr, trotz eines für ihn geltenden Rotlichts der Ampel, in den Kreuzungsbereich ein. Zur gleichen Zeit fuhr auf der Staatsstraße ein 54-Jähriger aus dem
Landkreis Freising mit seinem KTM Motorrad.
Der Lkw Fahrer bemerkte den Motorradfahrer zu spät und es kam zu einem Zusammenstoß, bei dem das Motorrad frontal gegen den Lkw prallte.
Der Motorradfahrer wurde bei dem Zusammenstoß schwer verletzt (Schädelverletzung und Frakturen) und er wurde vom Notarzt zur stationären Behandlung in ein Münchner Krankenhaus
gebracht. Bei dem Unfall entstand ein Gesamtschaden von ca. 15.000 Euro.

Während der Unfallaufnahme musste die Unfallstelle für vier Stunden gesperrt werden. Es kam zu keinen Verkehrsbehinderungen.
Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft München wird ein unfallanalytisches Gutachten erstellt.

Quelle: Polizei München

An alle Vereinsmitglieder, THEA - "Theater für Kinder Garching e.V." Freunde und Unterstützer

Literatur pur 19 „Man hat halt so eine Sehnsucht in sich …“

Mit

Gerd Holzheimer,

Monika Drasch und

Maria Reiter 

Gerd Holzheimer textet auf der Bühne und am Schreibtisch, praktisch ein orientalischer Erzähler, bloß auf bairisch, in dem Fall aus seinem Buch „Man hat halt so eine Sehnsucht in sich. Eros in Bayern“.  Monika Drasch und Maria Reiter machen sich ihrem Reim drauf und spielen dazu, auf grüner Geige kräftig juchzend, auf dem Akkordeon in seligen Tönen lächelnd: „Aus Freindschaft“ heißt ihre taufrische Formation – zu dritt geht es in das Herz Bayerns, musikalisch, literarisch, poetisch.

Donnerstag,

den 7. Juli 2016

Beginn 19.30 Uhr

Kostenlose Eintrittskarten bitte an der Infotheke reservieren!

Stadtbücherei Garching

 Bürgerplatz 11

Tel. 320 89 211

Eine Veranstaltung im Rahmen der Bürgerwoche